【悲報】彼岸島さん、単行本でまた謎の修正が入ってしまうwwwww
yukapon
1: 2020/05/11(月) 23:23:28.33
修正前
no title

修正後
no title

これは酷い・・・



スポンサードリンク


4: 2020/05/11(月) 23:24:41.34
カタカナにする意味よ

5: 2020/05/11(月) 23:24:48.91
本来はカタカナなんか

6: 2020/05/11(月) 23:24:53.81
ゆかぽん→ユカポン

7: 2020/05/11(月) 23:25:05.21
ゆかぽんのほうが可愛いやろ

8: 2020/05/11(月) 23:25:24.75
なんのこだわりなんだよ
鮭おにぎりよりわからんわ

9: 2020/05/11(月) 23:25:28.52
これはひどい

12: 2020/05/11(月) 23:25:49.33
ひらがなの方がええやろ

15: 2020/05/11(月) 23:26:07.44
ゆかぽんだと「やべェ!ユカポンが!プカプカ」のシュールさは生まれなかった

17: 2020/05/11(月) 23:26:47.18
ゆかぽんは初期のひらがな表記の方が良かった
いつの頃からかカタカナになってそのまま統一されたんだよなあ

20: 2020/05/11(月) 23:27:24.24
今のバランスの良いパーティ好き

23: 2020/05/11(月) 23:27:42.62
no title
ほらよ

27: 2020/05/11(月) 23:28:48.93
>>23

32: 2020/05/11(月) 23:30:19.32
>>23
石井と山下草

40: 2020/05/11(月) 23:31:59.29
>>32
山下は過去に何人もいたからの修正かな

33: 2020/05/11(月) 23:30:20.34
>>23
単行本作業の時に作者が音読して違和感あった箇所修正しとるらしいな

53: 2020/05/11(月) 23:35:20.19
>>33
なぜ雑誌掲載時に確かめないんですかね

25: 2020/05/11(月) 23:28:19.97
単行本が出ると修正箇所を探す彼岸島ガチ勢

28: 2020/05/11(月) 23:28:59.55
彼岸島読んで泣いた

29: 2020/05/11(月) 23:29:29.70
おにぎりちゃうんか

30: 2020/05/11(月) 23:29:47.47
no title

37: 2020/05/11(月) 23:31:29.38
ユカポンだとタコポン酢みたいで可愛くないからな

39: 2020/05/11(月) 23:31:33.95
このゆかぽんがひらがなだからチクショウ!

54: 2020/05/11(月) 23:35:20.59
意味不明な修正多いよなほんと
スポンサードリンク



引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1589207008/