【ONEPIECE -ワンピース】尾田栄一郎さん、また不可解な台詞を生んでしまうｗｗｗ
king
1: 2021/10/04(月) 01:33:09.04
ゾロがキングの仮面を剥がしかける
↓
キングがゾロを島から叩き落とす
↓
ゾロ、「空狸槍」で空を飛び島に戻る
↓
ゾロ「せめて剣で死なせろ！許さん！」
↓
キング「貴様もな……！！」(意味不明)



スポンサードリンク


10: 2021/10/04(月) 01:35:35.80
これって、
「キングを許さん」ってことじゃなくて
「剣以外で殺すのは許さん」ってことやんな？
それに対して「ゾロを許さん」って主張を返すキングが「貴様もな」って返すのって日本語のやりとりとしてめちゃくちゃおかしいよな？

325: 2021/10/04(月) 02:01:58.67
>>10
そこからしておかしいわな

12: 2021/10/04(月) 01:36:04.57
ワイをやるなら剣で勝てよ？って意味やないんか？

13: 2021/10/04(月) 01:36:23.61
キング「貴様もな…！」

ゾロ「へっ…！」

ゾロ「(貴様もなってどういう意味だ…？)」

キング「(もしかして言葉選びミスったか…？)」


現地ではこうなってるはずや

39: 2021/10/04(月) 01:40:19.17
>>13
これやな
リアルだとあるあるや

79: 2021/10/04(月) 01:43:33.54
>>13
富野アニメみたいやな

126: 2021/10/04(月) 01:47:57.22
>>13
実際の会話でもよくある

200: 2021/10/04(月) 01:54:03.76
>>13
そんなところリアルにせんでええんよ

253: 2021/10/04(月) 01:57:48.66
>>13
草

14: 2021/10/04(月) 01:36:29.95
これめっちゃ違和感あったわ
そもそもゾロがなんかおかしい

22: 2021/10/04(月) 01:37:53.02
これは未来見てますわ

29: 2021/10/04(月) 01:38:59.50
お前がした事は許されんことぞ
↓
貴様がした事もやぞ

92: 2021/10/04(月) 01:44:57.86
落ちる！！二刀流も違和感あるわ

95: 2021/10/04(月) 01:45:30.72
貴様も仮面壊しやがって許さんって感じちゃうか

98: 2021/10/04(月) 01:45:38.48
ルナーリア族の方言なんやで

124: 2021/10/04(月) 01:47:44.13
せめて剣で死なせろ。許さん


↑
これもそこそこぎこちないよな

152: 2021/10/04(月) 01:49:37.64
>>124
俺も思う
「せめて剣で死なせろ」
「やらせてみろ」
とかで終わってよかったと思うわ

129: 2021/10/04(月) 01:48:04.48
せめて仮面付けたまま死なせろって事やろ

140: 2021/10/04(月) 01:48:49.80
キングの素顔煽りしてるけど誰か知ってるやつなのか

151: 2021/10/04(月) 01:49:37.63
その姿は！？みたいなの多すぎねーか
この前のシルエットのやつもまだ出してないやろ

176: 2021/10/04(月) 01:51:56.22
その素顔とはってあっても見えねえよ

186: 2021/10/04(月) 01:52:56.80
マスク剥がされるとしんでまうってことなんか？

193: 2021/10/04(月) 01:53:34.95
お前もそうだよって意味ちゃうんか？

194: 2021/10/04(月) 01:53:40.45
それよりもクリアランスって技名ダサすぎないか？
ゾロの技としても似合わないぞ
スポンサードリンク



引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1633278789/



タグ ：
ワンピース
ジャンプ
漫画
アニメ
キャラ